1
00:03:15,417 --> 00:03:16,126
Çohu!

2
00:03:16,376 --> 00:03:17,126
Çohu!

3
00:03:19,459 --> 00:03:22,167
E xhironi videon tuaj kaq herët?

4
00:03:24,542 --> 00:03:25,501
Hajde!

5
00:03:26,084 --> 00:03:28,209
Buzëqeshni për kamerën.

6
00:03:28,501 --> 00:03:29,376
Ose do të të gudulis.

7
00:03:29,542 --> 00:03:31,792
Do të të kafshoj!

8
00:03:31,834 --> 00:03:33,959
Të kafshoj!

9
00:03:34,001 --> 00:03:35,084
Nuk do të të nxjerr për mëngjes.

10
00:03:35,084 --> 00:03:36,542
Unë thjesht do të të ha, në rregull?

11
00:03:36,584 --> 00:03:37,667
Hajde! Buzëqeshni!

12
00:03:37,709 --> 00:03:39,084
Nxitoni!

13
00:03:39,084 --> 00:03:40,334
Thuaj mirëmëngjes.

14
00:03:40,376 --> 00:03:45,459
Mirmengjesi.

15
00:03:46,667 --> 00:03:49,667
Gëzuar ditëlindjen për ju!

16
00:03:49,834 --> 00:03:52,959
Gëzuar ditëlindjen për ju!

17
00:03:53,167 --> 00:03:56,709
Gëzuar ditëlindjen, gëzuar ditëlindjen!

18
00:03:56,834 --> 00:04:00,167
Gëzuar ditëlindjen për ju!

19
00:04:13,709 --> 00:04:14,459
Wing-chi!

20
00:04:15,126 --> 00:04:16,084
Gëzuar ditëlindjen!

21
00:04:18,667 --> 00:04:19,792
Faleminderit!

22
00:04:24,001 --> 00:04:25,626
Hape atë.

23
00:04:30,042 --> 00:04:31,209
Përshëndetje xhaxha!

24
00:04:31,501 --> 00:04:33,042
Ky është Henri.

25
00:04:35,251 --> 00:04:36,251
Shoku i klasës?

26
00:04:37,209 --> 00:04:39,501
U takuam në një kafene.

27
00:04:43,584 --> 00:04:44,917
Ku shkoni në shkollë?

28
00:04:45,126 --> 00:04:46,917
Unë jam duke studiuar vetë.

29
00:04:47,834 --> 00:04:50,334
Puna me kohë të pjesshme në një kafene.

30
00:04:53,417 --> 00:04:54,292
Mirë!

31
00:04:54,501 --> 00:04:55,959
Nëse del natën,

32
00:04:56,501 --> 00:04:57,751
vetëm më njoftoni.

33
00:04:57,876 --> 00:04:58,542
Le të porosisim.

34
00:04:58,626 --> 00:04:59,834
Jo!

35
00:05:04,542 --> 00:05:06,251
Ne duam të martohemi.

36
00:05:07,417 --> 00:05:09,417
Ndoshta ju mendoni se unë nuk jam një student i mirë.

37
00:05:09,459 --> 00:05:10,959
Dukem shumë i ri

38
00:05:11,042 --> 00:05:12,792
dhe jo të besueshme.

39
00:05:13,251 --> 00:05:15,792
Por unë do të kujdesem mirë për Chi.

40
00:05:15,792 --> 00:05:17,042
Unë jam serioz për të.

41
00:05:18,876 --> 00:05:20,167
me vjen keq!

42
00:05:20,417 --> 00:05:22,126
Unë dua fëmijën.

43
00:05:35,792 --> 00:05:36,501
I dashur!

44
00:05:36,667 --> 00:05:38,501
Shihni? Po lëviz!

45
00:05:39,792 --> 00:05:42,834
Sikur të thotë përshëndetje.

46
00:05:47,001 --> 00:05:49,126
A keni zgjedhur një emër?

47
00:05:52,084 --> 00:05:53,667
Ende jo!

48
00:05:58,001 --> 00:05:59,959
Zgjodha disa.

49
00:06:00,792 --> 00:06:02,084
Hidhini një sy.

50
00:06:02,292 --> 00:06:04,667
Është në rregull nëse nuk ju pëlqejnë ato.

51
00:06:05,959 --> 00:06:07,626
Faleminderit, babi!

52
00:06:08,709 --> 00:06:09,792
Soei,

53
00:06:10,417 --> 00:06:12,959
ka kaluar shumë kohë që

54
00:06:13,626 --> 00:06:15,251
ke kënduar këngën e preferuar të mamasë për mua.

55
00:06:15,542 --> 00:06:17,417
Përsëri?

56
00:06:18,251 --> 00:06:20,167
Ky është një urdhër!

57
00:06:20,459 --> 00:06:22,251
Po, zotëri!

58
00:06:25,626 --> 00:06:31,542
"Më pyet sa e thellë është dashuria ime"

59
00:06:31,834 --> 00:06:37,084
"sa shume te dua"

60
00:06:37,584 --> 00:06:43,709
"Te dua me gjithe zemer"

61
00:06:44,001 --> 00:06:49,251
"Hëna përfaqëson zemrën time"

62
00:08:07,167 --> 00:08:07,917
po.

63
00:08:08,251 --> 00:08:10,167
Xhaxha, kjo është Xheni.

64
00:08:10,209 --> 00:08:11,792
Chi erdhi të më takonte në Tajlandë,

65
00:08:11,834 --> 00:08:13,584
por ajo ka munguar këto ditët e fundit.

66
00:08:13,709 --> 00:08:15,501
Unë jam i shqetësuar se diçka i ka ndodhur asaj.

67
00:08:38,167 --> 00:08:39,334
xhaxhai!

68
00:08:39,501 --> 00:08:41,251
Nuk munda ta gjeja Chi.

69
00:09:51,917 --> 00:09:52,876
Inspektor Chui!

70
00:09:53,251 --> 00:09:54,126
Çfarë ka?

71
00:09:54,209 --> 00:09:56,292
Një vajzë nga Hong Kongu mbërriti 6 ditë më parë.

72
00:09:56,584 --> 00:09:57,959
Ajo humbi kontaktin 3 ditë më parë.

73
00:09:58,334 --> 00:10:00,792
Shoku i saj i telefonoi babait të saj dhe ai e raportoi atë.

74
00:10:02,167 --> 00:10:03,126
E kontrolluat spitalin?

75
00:10:03,126 --> 00:10:04,251
po.

76
00:10:04,542 --> 00:10:06,792
Nuk ka të dhëna të ndonjë vajze nga Hong Kongu që ka bërë check-in.

77
00:10:06,792 --> 00:10:08,834
Ajo erdhi për të vizituar shoqen e saj Xheni,

78
00:10:08,834 --> 00:10:10,251
i cili është gjithashtu nga Hong Kongu

79
00:10:10,376 --> 00:10:11,709
dhe ka një vizë pune.

80
00:10:11,709 --> 00:10:13,876
Ajo është një tatuazhiste në dyqanin e të dashurit të saj.

81
00:10:13,876 --> 00:10:15,626
Ajo është zhdukur prej 3 ditësh.

82
00:10:16,876 --> 00:10:17,834
Diçka tjetër?

83
00:10:18,084 --> 00:10:19,292
Ku është babai?

84
00:10:20,126 --> 00:10:21,334
Brenda.

85
00:10:33,751 --> 00:10:34,584
Unë e bëra atë.

86
00:10:35,459 --> 00:10:37,959
Asnjë shenjë se dhoma po kontrollohej.

87
00:10:38,042 --> 00:10:39,251
Asgjë nuk mungon.

88
00:10:39,459 --> 00:10:40,334
Asnjë shënim vetëvrasjeje.

89
00:10:43,751 --> 00:10:44,917
Unë jam gjithashtu një polic.

90
00:10:47,501 --> 00:10:49,209
Përshëndetje, unë jam Chui Kit.

91
00:10:49,417 --> 00:10:50,751
Policia e Pattayas.

92
00:10:51,292 --> 00:10:53,667
Mos u shqetëso, ne do të bëjmë më të mirën.

93
00:10:54,751 --> 00:10:55,542
Ndaloni!

94
00:10:55,834 --> 00:10:58,084
Kthejeni CCTV-në në zonë.

95
00:10:58,459 --> 00:10:59,417
Po, zotëri!

96
00:11:07,584 --> 00:11:08,709
Përveç teje dhe Xheni,

97
00:11:08,751 --> 00:11:11,084
a e di dikush tjetër që ajo është këtu?

98
00:11:11,251 --> 00:11:12,376
Jo -.

99
00:11:13,626 --> 00:11:15,167
As gruaja jote?

100
00:11:16,334 --> 00:11:18,876
Ajo ndërroi jetë.

101
00:11:20,167 --> 00:11:21,417
me vjen keq!

102
00:11:22,709 --> 00:11:25,876
Çfarë po bënte ajo në Tajlandë?

103
00:11:27,542 --> 00:11:29,084
Duke vizituar shoqen e saj Xheni.

104
00:11:30,126 --> 00:11:31,709
Çfarë po bënte ajo këtu?

105
00:11:31,792 --> 00:11:33,334
Ajo ishte e pakënaqur në Hong Kong.

106
00:11:33,376 --> 00:11:35,251
Ajo më thirri

107
00:11:35,292 --> 00:11:38,292
dhe pyeti nëse ajo mund të më vizitonte.

108
00:11:40,042 --> 00:11:41,209
A e keni vënë re

109
00:11:41,292 --> 00:11:43,542
nëse vajza juaj kishte ndonjë problem emocional?

110
00:11:47,709 --> 00:11:49,042
Unë nuk mendoj kështu.

111
00:11:49,584 --> 00:11:51,542
Nuk mendoj se ajo ka probleme.

112
00:11:52,084 --> 00:11:53,417
Nuk shkoi askund?

113
00:11:53,459 --> 00:11:54,709
Çfarë po bënte ajo në dyqanin tuaj?

114
00:11:54,751 --> 00:11:57,751
Ajo donte një tatuazh.

115
00:11:58,751 --> 00:12:00,042
A ka ajo një të dashur?

116
00:12:00,834 --> 00:12:03,042
Po, por...

117
00:12:16,709 --> 00:12:17,876
Inspektor Lee!

118
00:12:20,584 --> 00:12:21,626
Jeni Henri?

119
00:12:21,667 --> 00:12:22,792
Dyshohet për marrëdhënie seksuale

120
00:12:22,792 --> 00:12:24,417
me një vajzë të mitur.

121
00:12:24,417 --> 00:12:26,251
Duhet të hysh për t'u marrë në pyetje.

122
00:12:26,334 --> 00:12:27,167
Lëvizni!

123
00:12:27,667 --> 00:12:28,667
Lëvize!

124
00:12:30,584 --> 00:12:31,959
Jo...

125
00:12:32,584 --> 00:12:34,042
Jo...

126
00:12:34,667 --> 00:12:36,417
Jo...

127
00:12:37,751 --> 00:12:39,584
Jo...

128
00:12:40,626 --> 00:12:43,376
Kam dëgjuar se e ke arrestuar të dashurin e saj.

129
00:12:44,584 --> 00:12:46,542
Si lidhet kjo me zhdukjen e saj?

130
00:12:48,917 --> 00:12:50,251
po pyesja veten

131
00:12:50,417 --> 00:12:52,459
nëse ajo po përpiqej të të shmangte.

132
00:12:55,792 --> 00:12:59,501
Unë bëra atë që do të kishin bërë të gjithë baballarët.

133
00:13:03,459 --> 00:13:05,001
Nënshkruani këtu!

134
00:13:06,209 --> 00:13:07,459
Si do të vazhdonit?

135
00:13:08,042 --> 00:13:09,126
Çfarë do të thotë?

136
00:13:09,917 --> 00:13:11,167
Nuk dua të pres përreth.

137
00:13:11,417 --> 00:13:12,917
Unë dua të etiketoj së bashku.

138
00:13:14,251 --> 00:13:15,501
Kjo varet...

139
00:13:16,626 --> 00:13:17,876
Nënshkruani këtu dhe prisni jashtë.

140
00:13:27,126 --> 00:13:28,417
Lëvize!

141
00:13:40,251 --> 00:13:41,917
Merrni atë në paraburgim.

142
00:13:42,542 --> 00:13:46,167
Ju keni shumë nerva duke goditur një polic!

143
00:13:49,917 --> 00:13:50,792
faleminderit.

144
00:14:00,417 --> 00:14:01,376
Kompleti Chui!

145
00:14:02,417 --> 00:14:04,209
Ai është i juaji?

146
00:14:04,417 --> 00:14:05,501
po.

147
00:14:06,542 --> 00:14:08,042
Çfarë lloj rasti?

148
00:14:09,209 --> 00:14:11,334
Vajza e tij është zhdukur.

149
00:14:11,959 --> 00:14:13,292
Nga është ai?

150
00:14:13,792 --> 00:14:15,126
Hong Kongu.

151
00:14:15,376 --> 00:14:16,334
Pse?

152
00:14:17,626 --> 00:14:18,626
Asgjë.

153
00:14:18,709 --> 00:14:21,042
Është djalë apo vajzë?

154
00:14:21,876 --> 00:14:23,542
mos me thuaj.

155
00:14:23,751 --> 00:14:25,751
Është padyshim një vajzë.

156
00:14:27,209 --> 00:14:28,334
E shkëlqyeshme!

157
00:14:36,876 --> 00:14:38,292
Mund të shkoni.

158
00:14:44,292 --> 00:14:45,626
xhaxhai!

159
00:14:50,167 --> 00:14:51,417
Çfarë do të thotë kjo fjalë?

160
00:14:51,751 --> 00:14:53,292
Është spanjolle.

161
00:14:53,542 --> 00:14:55,251
Do të thotë lamtumirë.

162
00:14:55,834 --> 00:14:59,376
Cili ishte reagimi i babait tuaj për tatuazhin tuaj të parë?

163
00:14:59,542 --> 00:15:01,792
Nuk më interesonte.

164
00:15:02,251 --> 00:15:04,959
I thashë vetes,
ana e djathtë e trupit tim është e tyre.

165
00:15:04,959 --> 00:15:07,042
Ana e majtë është e imja.

166
00:15:09,876 --> 00:15:10,876
je i sigurt?

167
00:15:10,959 --> 00:15:12,292
Nuk ka kthim prapa.

168
00:15:12,751 --> 00:15:15,584
Gjysma e trupit është e imja. Hajde...

169
00:15:30,626 --> 00:15:32,126
faleminderit.

170
00:15:38,584 --> 00:15:41,834
Sot jemi mbledhur këtu

171
00:15:42,126 --> 00:15:44,917
sepse ne besojmë

172
00:15:45,417 --> 00:15:47,917
shpresa do të sjellë fuqi.

173
00:15:48,292 --> 00:15:51,751
Ne besojmë në veten tonë.

174
00:15:52,792 --> 00:15:54,876
Theksojmë veten,

175
00:15:54,917 --> 00:15:57,792
jo ne.

176
00:16:02,126 --> 00:16:05,209
Ne besojmë në veten tonë.

177
00:16:05,542 --> 00:16:10,501
Ne kemi fuqinë për ta bërë shoqërinë më të mirë.

178
00:16:12,584 --> 00:16:15,667
Fitorja e sotme ju takon juve.

179
00:16:15,876 --> 00:16:20,501
Rizgjidhet kryebashkiaku Aziz.

180
00:16:24,167 --> 00:16:26,376
Lëvizni dritën në të majtë.

181
00:16:27,542 --> 00:16:29,376
Kryetarit të Bashkisë i ra të fikët.

182
00:16:33,959 --> 00:16:34,959
Dr. Ko,

183
00:16:35,042 --> 00:16:38,542
Është kryetari i bashkisë. Po vijmë tani.

184
00:16:48,042 --> 00:16:49,292
Merrni frymë...

185
00:16:49,376 --> 00:16:50,167
Relaksohuni!

186
00:16:50,209 --> 00:16:51,334
A i mori pilulat e tij?

187
00:16:51,376 --> 00:16:52,417
po.

188
00:16:58,542 --> 00:16:59,167
Ano!

189
00:16:59,209 --> 00:16:59,751
Po?

190
00:16:59,792 --> 00:17:01,209
Mbyllni hyrjen e stafit.

191
00:17:01,251 --> 00:17:02,334
E drejtë!

192
00:17:03,167 --> 00:17:06,667
Po gazetarët në holl?

193
00:17:26,792 --> 00:17:27,417
Anulojeni atë.

194
00:17:27,459 --> 00:17:28,126
po!

195
00:17:28,209 --> 00:17:29,626
Anuloni konferencën për shtyp.

196
00:17:31,626 --> 00:17:34,209
Më falni... dëgjoni të gjithë!

197
00:17:34,376 --> 00:17:37,292
Ka pasur një problem me alarmin.

198
00:17:37,292 --> 00:17:39,876
Na u desh të anulojmë konferencën për shtyp.

199
00:17:39,876 --> 00:17:41,417
Na vjen shumë keq.

200
00:17:48,417 --> 00:17:51,376
Kardiomiopatia primare.

201
00:17:51,751 --> 00:17:54,709
Ai ka të ngjarë të pësojë një dështim të zemrës.

202
00:17:56,001 --> 00:17:58,334
Çfarë mund të bëjmë?

203
00:17:59,084 --> 00:18:00,751
Transplanti i zemrës.

204
00:18:01,334 --> 00:18:03,459
Kryetari i Bashkisë ka nevojë për transplant zemre.

205
00:18:03,501 --> 00:18:06,376
Ne do të fitojmë patjetër rizgjedhjen.

206
00:18:06,459 --> 00:18:08,417
Të jeni të sigurt.

207
00:18:14,209 --> 00:18:16,167
Faleminderit gjeneral!

208
00:18:28,542 --> 00:18:30,667
Nuk gjetëm asgjë në hotel.

209
00:18:30,709 --> 00:18:32,626
Por bazuar në sinjalin e telefonit të vajzës suaj,

210
00:18:32,667 --> 00:18:34,709
ky është vendndodhja e saj e fundit.

211
00:18:41,626 --> 00:18:42,584
Mirë se vini!

212
00:18:43,167 --> 00:18:44,501
Policia!

213
00:18:45,001 --> 00:18:46,417
Ne duhet të shohim CCTV-në tuaj.

214
00:18:46,459 --> 00:18:48,167
Ju lutemi ejani në këtë mënyrë.

215
00:19:01,709 --> 00:19:03,209
Policia!

216
00:19:03,334 --> 00:19:04,959
Ne duhet të shohim CCTV-në tuaj.

217
00:19:05,042 --> 00:19:06,001
Sigurisht!

218
00:19:13,667 --> 00:19:15,167
A e keni parë atë?

219
00:19:16,084 --> 00:19:17,251
Jo!

220
00:19:18,292 --> 00:19:20,001
Ajo është e lezetshme.

221
00:19:20,042 --> 00:19:21,167
Oh...

222
00:19:22,584 --> 00:19:23,626
Na vjen keq!

223
00:19:23,667 --> 00:19:24,792
E ke parë këtë vajzë?

224
00:19:25,251 --> 00:19:25,917
Nr.

225
00:19:26,501 --> 00:19:27,417
Na vjen keq!

226
00:19:27,501 --> 00:19:29,334
E ke parë këtë vajzë?

227
00:19:30,501 --> 00:19:31,834
kineze?

228
00:19:33,167 --> 00:19:34,917
A e keni parë atë?

229
00:19:35,334 --> 00:19:36,334
edhe une jam mire.

230
00:19:36,334 --> 00:19:38,292
Duhet të më konsiderosh mua.

231
00:19:39,626 --> 00:19:41,542
A e keni parë atë?

232
00:19:42,667 --> 00:19:44,417
Nr.

233
00:19:46,292 --> 00:19:47,417
Nr.

234
00:19:50,917 --> 00:19:52,042
mos u shqetësoni!

235
00:19:52,376 --> 00:19:54,709
Shkoni në shtrat. Unë do të jem në shtëpi së shpejti.

236
00:20:27,542 --> 00:20:29,001
Ejani këtu!

237
00:20:30,209 --> 00:20:31,751
Më lejoni ta kthej këtë...

238
00:21:08,126 --> 00:21:10,751
Prit këtu. Unë do të shkoj ta kontrolloj.

239
00:21:45,667 --> 00:21:46,626
Birra.

240
00:21:46,751 --> 00:21:48,084
OK!

241
00:22:03,751 --> 00:22:04,834
Ndaloje!

242
00:23:23,709 --> 00:23:25,251
Çfarë dreqin?

243
00:23:47,459 --> 00:23:49,792
Pse e ndiqnit?

244
00:23:50,251 --> 00:23:51,251
Nuk e di se çfarë do të thuash.

245
00:23:51,292 --> 00:23:52,376
Dëshironi të luani ashpër?

246
00:23:52,417 --> 00:23:53,917
Unë me të vërtetë nuk e di.

247
00:23:56,209 --> 00:23:57,417
Ai kontrolloi.

248
00:23:58,126 --> 00:23:59,834
Kur vajza juaj u zhduk,

249
00:23:59,959 --> 00:24:01,251
ai ishte jashtë vendit.

250
00:24:05,667 --> 00:24:07,584
Atëherë pse e ndoqi?

251
00:24:44,584 --> 00:24:45,459
Ndaloje!

252
00:24:46,251 --> 00:24:49,292
Qetësohu!

253
00:24:58,084 --> 00:25:00,042
Mos lëviz!

254
00:25:35,709 --> 00:25:37,584
Dukesh e tmerrshme.

255
00:25:39,459 --> 00:25:41,001
pa shaka!

256
00:25:41,542 --> 00:25:42,792
Kujdes!

257
00:25:42,792 --> 00:25:45,209
Ai djalë nga Hong Kongu sjell fat të keq.

258
00:25:45,792 --> 00:25:47,667
Një tjetër parandjenjë?

259
00:25:51,542 --> 00:25:52,959
Më jep dorën.

260
00:25:53,126 --> 00:25:54,584
Çfarë?

261
00:25:56,501 --> 00:25:59,876
Mos e hiqni atë. Vishni çdo ditë.

262
00:26:01,084 --> 00:26:03,959
Faleminderit, mjeshtër!

263
00:26:12,126 --> 00:26:15,501
Zoti i vendosi në këtë tokë që ne t'i konsumojmë.

264
00:26:15,876 --> 00:26:19,251
Është kundër natyrës që ne të mos i hamë.

265
00:26:19,709 --> 00:26:24,001
I them gjithmonë klientëve të mi që të mos mendojnë aq shumë.

266
00:26:24,626 --> 00:26:26,917
Nëse nuk do të ishte menduar të ishte,

267
00:26:27,417 --> 00:26:30,167
Zoti nuk do ta kishte bërë të mundur.

268
00:26:30,667 --> 00:26:32,834
E dini se çfarë dua të them?

269
00:26:35,376 --> 00:26:37,209
Ti e di që mund të më besosh.

270
00:26:40,334 --> 00:26:42,167
Jeni dakord me çmimin?

271
00:26:43,376 --> 00:26:45,042
Më jep vetëm atë që dua.

272
00:26:45,084 --> 00:26:46,542
sigurisht!

273
00:26:48,834 --> 00:26:52,042
Jeta është e kufizuar. Thjesht pranoje.
<i>SachaMotto</i>

274
00:26:53,126 --> 00:26:54,751
Ndonjë preferencë?

275
00:26:55,376 --> 00:26:57,042
Të rinj dhe të qëndrueshëm.

276
00:26:57,292 --> 00:26:58,417
OK!

277
00:26:59,417 --> 00:27:00,876
Ti e di...

278
00:27:01,292 --> 00:27:03,167
nuk është dashur të vish këtu vetëm.

279
00:27:04,209 --> 00:27:06,126
Unë po përpiqem të jem shoku juaj.

280
00:27:07,126 --> 00:27:09,167
A mund ta kem këtë?

281
00:27:10,792 --> 00:27:12,542
Si dhuratë?

282
00:27:14,626 --> 00:27:15,876
Sigurisht!

283
00:27:16,292 --> 00:27:18,126
Konsideroni atë tuajën.

284
00:27:18,167 --> 00:27:19,501
Të pish?

285
00:27:21,459 --> 00:27:23,084
Përshtatuni vetes.

286
00:28:04,334 --> 00:28:06,084
po flas me ty.

287
00:28:09,626 --> 00:28:11,126
Hyni brenda.

288
00:28:12,876 --> 00:28:15,667
Çfarë? A jam kaq i lirë?

289
00:28:15,834 --> 00:28:17,126
OK!

290
00:28:28,792 --> 00:28:30,834
E keni parë këtë vajzë?

291
00:28:32,584 --> 00:28:34,167
Jo!

292
00:28:34,917 --> 00:28:36,167
Faleminderit!

293
00:28:43,167 --> 00:28:44,584
si e ke emrin?

294
00:28:44,626 --> 00:28:46,167
Lee Wing-chi.

295
00:28:46,292 --> 00:28:48,792
E dini çfarë lloj operacioni është ky?

296
00:28:51,751 --> 00:28:53,334
Aborti.

297
00:28:53,876 --> 00:28:55,459
OK! Thjesht relaksohuni.

298
00:28:55,709 --> 00:28:57,501
Ne do t'ju vëmë poshtë tani.

299
00:29:11,834 --> 00:29:12,917
Përshëndetje?

300
00:29:16,001 --> 00:29:16,751
OK!

301
00:29:18,292 --> 00:29:19,667
Unë do të jem aty.

302
00:29:21,251 --> 00:29:22,251
Zoti Lee,

303
00:29:23,167 --> 00:29:25,376
gjetëm një trup buzë detit.

304
00:29:25,542 --> 00:29:27,209
Ne kemi nevojë që ju të hidhni një sy.

305
00:30:04,334 --> 00:30:05,542
Nuk mund të hysh!

306
00:30:10,376 --> 00:30:11,792
Ku është trupi?

307
00:30:24,334 --> 00:30:25,584
Inspektor!

308
00:31:18,542 --> 00:31:19,917
Ju lutem te gjitheve...

309
00:31:20,084 --> 00:31:21,709
Kjo është vajza ime.

310
00:31:22,167 --> 00:31:24,376
Ajo është zhdukur prej 6 ditësh.

311
00:31:25,042 --> 00:31:26,876
Nëse dikush e di vendndodhjen e saj,

312
00:31:27,209 --> 00:31:29,084
kontaktoni Policinë.

313
00:31:31,376 --> 00:31:32,667
Ju lutem te gjitheve...

314
00:31:33,417 --> 00:31:34,584
Ju lutem!

315
00:31:34,626 --> 00:31:36,709
Ju lutem me ndihmoni.

316
00:31:42,459 --> 00:31:43,584
mos u shqetësoni!

317
00:31:44,292 --> 00:31:45,959
Ne do ta gjejmë atë.

318
00:31:50,292 --> 00:31:51,501
Provoni këtë.

319
00:31:51,584 --> 00:31:54,501
Merrni 2 para se të flini. Shihni nëse ndihmon.

320
00:31:57,667 --> 00:31:58,751
faleminderit.

321
00:32:05,001 --> 00:32:06,709
Çfarë është ajo?

322
00:32:07,417 --> 00:32:10,959
po rrjedh gjak.

323
00:32:12,334 --> 00:32:13,917
Mos u shqetëso, zemër!

324
00:32:14,792 --> 00:32:16,959
Telefononi 191. Gruaja ime është në vështirësi.

325
00:32:17,001 --> 00:32:17,876
faleminderit.

326
00:32:19,292 --> 00:32:20,251
I dashur!

327
00:32:20,501 --> 00:32:22,084
si ndiheni?

328
00:32:22,334 --> 00:32:23,792
Keni marramendje?

329
00:32:24,084 --> 00:32:25,251
Jo!

330
00:32:26,042 --> 00:32:27,209
Prisni një minutë.

331
00:32:27,959 --> 00:32:30,626
Gruaja ime shtatzënë 6 muajshe po gjakoset në shtëpi.

332
00:32:30,667 --> 00:32:34,209
South Pattaya Road, Soi 5. Dërgo dikë pranë!

333
00:32:34,292 --> 00:32:35,542
Faleminderit!

334
00:32:37,001 --> 00:32:37,959
I dashur!

335
00:32:38,209 --> 00:32:39,667
Unë thirra për ndihmë.

336
00:32:39,792 --> 00:32:40,876
Ata po vijnë.

337
00:32:40,917 --> 00:32:42,167
Unë jam në rrugën time.

338
00:32:42,542 --> 00:32:44,459
Bëni frymëmarrjen tuaj.

339
00:32:44,792 --> 00:32:46,126
Merrni frymë thellë.

340
00:32:46,292 --> 00:32:47,792
Fëmijët janë të këqij.

341
00:32:48,167 --> 00:32:49,292
Ashtu si unë.

342
00:32:49,709 --> 00:32:52,209
Më lër të flas me të.

343
00:32:57,584 --> 00:33:00,334
Babi, ky është babi.

344
00:33:00,834 --> 00:33:02,584
Duhet të kujdesesh për mamin.

345
00:33:02,917 --> 00:33:04,542
Mos u bëj keq.

346
00:33:05,084 --> 00:33:06,792
Babi do të këndojë për ju.

347
00:33:07,709 --> 00:33:12,876
"Më pyet sa e thellë është dashuria ime"

348
00:33:13,042 --> 00:33:17,667
"sa shume te do babi"

349
00:33:17,876 --> 00:33:23,042
"Te dua me gjithe zemer"

350
00:33:23,209 --> 00:33:26,834
"Hëna përfaqëson zemrën time"

351
00:33:26,876 --> 00:33:29,584
Hëna shitet. Dielli nuk është.

352
00:33:29,667 --> 00:33:33,042
Mami është në shitje, por babi jo.

353
00:33:33,501 --> 00:33:35,417
Mami shitet?

354
00:33:35,459 --> 00:33:37,251
Pse?

355
00:33:37,626 --> 00:33:39,209
Çfarë lloj supermarketi është ai?

356
00:33:39,334 --> 00:33:41,792
Shko lehtë babi. Ai është i lodhur.

357
00:33:43,667 --> 00:33:45,667
A shesin mollë?

358
00:33:45,959 --> 00:33:47,084
Nr.

359
00:33:47,501 --> 00:33:48,876
Luleshtrydhet?

360
00:33:48,917 --> 00:33:49,917
Nr.

361
00:33:53,001 --> 00:33:56,167
Tregoji babait përgjigjen. Ai nuk e di.

362
00:33:56,417 --> 00:33:57,542
Kujdes!

363
00:34:03,751 --> 00:34:05,042
Ku është mami?

364
00:34:30,376 --> 00:34:33,751
Mos u shqetësoni, fëmija është mirë.

365
00:34:34,001 --> 00:34:37,584
Gjakderdhja vjen nga një polip i këputur
në mitër.

366
00:34:37,709 --> 00:34:40,084
Ajo është mirë pasi ndalojmë gjakderdhjen.

367
00:34:40,209 --> 00:34:43,126
Kjo është e mrekullueshme! faleminderit!

368
00:34:45,209 --> 00:34:47,001
Shihni? ju tha.

369
00:34:49,376 --> 00:34:50,667
mos qaj.

370
00:34:50,709 --> 00:34:52,584
Kjo është e mrekullueshme!

371
00:35:08,751 --> 00:35:11,459
Kryetari i Bashkisë flet shpesh për ju.

372
00:35:11,834 --> 00:35:13,959
si është ai?

373
00:35:14,417 --> 00:35:16,792
Çfarë keni dëgjuar?

374
00:35:16,959 --> 00:35:21,751
Kritika nga një shtëpi botuese.

375
00:35:22,167 --> 00:35:24,542
Asgjë për t'u shqetësuar.

376
00:35:46,501 --> 00:35:49,001
Ai është duke pritur për një transplant.

377
00:35:50,459 --> 00:35:52,834
Pse po ma thua këtë?

378
00:35:53,376 --> 00:35:56,209
Sepse ti je miku ynë.

379
00:35:58,626 --> 00:36:00,709
Të ardhurat e brendshme janë mbi ju.

380
00:36:00,751 --> 00:36:02,834
Ne u kujdesëm për të.

381
00:36:05,084 --> 00:36:07,834
Çfarë do nga unë?

382
00:36:09,876 --> 00:36:12,751
Babai nga Hong Kongu dhe vajza e tij e humbur...

383
00:36:12,834 --> 00:36:16,001
Thuaji dhëndrit të marrë me qetësi.

384
00:36:19,126 --> 00:36:21,626
Së shpejti do të bëheni gjysh.

385
00:36:22,084 --> 00:36:24,834
Ju dëshironi që të gjithë të jenë të sigurt.

386
00:36:37,459 --> 00:36:40,709
Një vajzë nga Hong Kongu është zhdukur
në Pattaya për ditë të tëra.

387
00:36:40,709 --> 00:36:43,667
Babai i saj mbërriti në Tajlandë

388
00:36:43,709 --> 00:36:46,459
dhe kërkoi ndihmë nga Policia e Pattaya.

389
00:36:46,542 --> 00:36:50,792
Pasditen e sotme babai u përgjërua për mediat

390
00:36:50,876 --> 00:36:53,667
duke kërkuar ndonjë informacion nga qytetarët e Pattaya.

391
00:36:53,792 --> 00:36:57,209
Policia ka siguruar faqen e mëposhtme të internetit

392
00:36:57,251 --> 00:36:59,792
që kushdo të ngarkojë ndonjë pamje

393
00:36:59,834 --> 00:37:04,167
nga kamerat CCTV ose pulti.

394
00:37:13,542 --> 00:37:15,751
Mund të më paguani paraprakisht?

395
00:37:21,917 --> 00:37:23,209
Mos lëviz!

396
00:37:23,709 --> 00:37:24,917
Mos lëviz!

397
00:37:44,917 --> 00:37:46,001
E keni parë këtë vajzë?

398
00:37:46,042 --> 00:37:47,167
Nr.

399
00:37:52,501 --> 00:37:53,834
E keni parë këtë vajzë?

400
00:37:53,876 --> 00:37:55,376
Nr.

401
00:38:01,084 --> 00:38:02,542
Unë pashë vajzën tuaj.

402
00:38:04,501 --> 00:38:06,209
Sa vlen ajo?

403
00:38:11,626 --> 00:38:13,834
Unë me të vërtetë e pashë atë.

404
00:38:17,459 --> 00:38:19,084
po flas me ty.

405
00:38:19,709 --> 00:38:21,209
Kërkoni dikë tjetër.

406
00:38:52,209 --> 00:38:53,251
më thuaj.

407
00:38:56,584 --> 00:38:57,751
Mund të më duhen para,

408
00:38:57,834 --> 00:38:59,542
por nuk do te thote qe po genjej.

409
00:39:00,042 --> 00:39:02,501
Nuk dua që vajza jote të përfundojë si unë.

410
00:39:02,876 --> 00:39:05,251
E pashë atë polici bastard që e rrëmbeu.

411
00:39:19,001 --> 00:39:20,251
Vërtet?

412
00:39:34,917 --> 00:39:36,251
A mund të bëj një udhëtim me ju?

413
00:39:36,459 --> 00:39:37,542
Sigurisht! Hyp brenda.

414
00:39:41,001 --> 00:39:42,209
Ku?

415
00:39:44,126 --> 00:39:45,417
Këtu.

416
00:39:51,501 --> 00:39:52,917
Çfarë ka atje?

417
00:39:53,876 --> 00:39:55,209
Duke kërkuar për një mik.

418
00:39:57,459 --> 00:39:59,459
Intraneti i Stacionit të Policisë Pattaya

419
00:40:12,001 --> 00:40:13,584
PAJISJET NUK GJENDEN

420
00:40:25,292 --> 00:40:26,417
Këtu jemi.

421
00:40:33,917 --> 00:40:35,501
Më tha dikush

422
00:40:36,334 --> 00:40:38,251
vajzën time e morën pikërisht këtu.

423
00:40:43,251 --> 00:40:45,042
A i tregove inspektorit Chui?

424
00:40:59,126 --> 00:41:00,501
Çfarë?

425
00:41:01,501 --> 00:41:03,084
A jeni mirë?

426
00:41:05,001 --> 00:41:06,376
Çfarë? Thjesht pështyje.

427
00:41:20,917 --> 00:41:22,209
cfare deshironi?

428
00:41:26,126 --> 00:41:27,667
Kush ju tha?

429
00:41:38,292 --> 00:41:39,084
Dilni jashtë!

430
00:42:00,001 --> 00:42:01,792
Pse thotë Footage nuk u gjet?

431
00:42:02,584 --> 00:42:05,501
Ndoshta është një problem ngarkimi.

432
00:42:06,042 --> 00:42:08,626
Ose dikush në zonë e ka fshirë.

433
00:42:08,626 --> 00:42:10,376
Zbuloni se kush e ngarkoi atë.

434
00:42:10,376 --> 00:42:14,001
Nuk do të duhet shumë kohë për të gjetur adresën IP.

435
00:42:14,334 --> 00:42:15,042
Nxitoni!

436
00:42:15,126 --> 00:42:15,834
OK!

437
00:42:37,167 --> 00:42:37,876
Një tjetër u largua.

438
00:42:37,876 --> 00:42:38,584
OK!

439
00:42:46,292 --> 00:42:47,417
faleminderit.

440
00:43:06,959 --> 00:43:09,084
Dëshiron që të të shes?

441
00:43:23,667 --> 00:43:25,376
Mund t'ju ndihmoj?

442
00:43:26,751 --> 00:43:29,542
Ku janë pamjet që keni ngarkuar për Policinë?

443
00:43:31,084 --> 00:43:33,084
Merre atë. Nxitoni!

444
00:44:02,959 --> 00:44:04,042
Dikush në shtëpi?

445
00:44:04,542 --> 00:44:05,792
Ndihmë!

446
00:45:45,917 --> 00:45:47,209
Mos e lini të ikë!

447
00:48:28,417 --> 00:48:29,626
Më ndihmo!

448
00:48:30,376 --> 00:48:31,459
Nxitoni!

449
00:48:31,917 --> 00:48:33,126
Më ndihmo!

450
00:48:44,167 --> 00:48:46,667
Hajde!

451
00:48:55,959 --> 00:48:57,459
Mos e lëndo fëmijën!

452
00:49:00,292 --> 00:49:01,584
Ndihmë!

453
00:49:16,834 --> 00:49:18,126
Nënë dreq!

454
00:49:19,501 --> 00:49:21,917
Vëlla!

455
00:49:38,584 --> 00:49:40,084
Bëjeni sa më shpejt.

456
00:49:40,292 --> 00:49:43,209
Mos e hiqni atë. Vishni çdo ditë.

457
00:49:59,126 --> 00:50:02,417
Do të operojmë sonte. Mos u shqetësoni.

458
00:50:03,459 --> 00:50:05,667
faleminderit.

459
00:50:09,376 --> 00:50:11,834
Kam marrë atë që ju dëshironi.

460
00:50:12,292 --> 00:50:13,834
Do të operojmë sonte.

461
00:50:13,959 --> 00:50:15,209
E drejtë!

462
00:50:47,209 --> 00:50:48,584
Keni fëmijë?

463
00:50:50,626 --> 00:50:51,959
Familja?

464
00:51:01,001 --> 00:51:02,376
te lutem...

465
00:51:03,251 --> 00:51:04,626
te lutem...

466
00:51:05,626 --> 00:51:07,376
Ajo është gjithçka që kam.

467
00:51:07,751 --> 00:51:09,417
Ajo është me të vërtetë gjithçka që më ka mbetur.

468
00:51:50,292 --> 00:51:51,417
Do të më vrasësh.

469
00:51:53,584 --> 00:51:54,709
Do të më vrasësh.

470
00:51:55,709 --> 00:51:57,126
Ti më detyrove ta bëj.

471
00:52:10,751 --> 00:52:12,084
Vilë...

472
00:52:12,626 --> 00:52:14,584
Vilë...

473
00:52:22,126 --> 00:52:23,959
Hiqni mënjanë!

474
00:52:24,126 --> 00:52:26,667
Nga rruga, ju lutem!

475
00:52:32,376 --> 00:52:35,126
Ata bëjnë trafik organesh.

476
00:52:35,959 --> 00:52:39,667
Detyra ime është ta çoj në vilë.

477
00:52:56,209 --> 00:52:57,417
Sa më gjatë?

478
00:54:34,834 --> 00:54:37,042
Ndalo! Qëndroni aty ku jeni.

479
00:54:53,626 --> 00:54:54,792
Thirrja e Kontrollit!

480
00:54:54,917 --> 00:54:58,126
Një Volkswagen argjendi që shkon në jug,

481
00:54:58,126 --> 00:55:00,626
mban një pasagjer të plagosur rëndë.

482
00:55:00,709 --> 00:55:02,917
Dërgo kopje rezervë.

483
00:56:34,709 --> 00:56:35,834
Mos lëviz!

484
00:56:36,667 --> 00:56:38,042
Ngrini duart lart!

485
00:56:39,042 --> 00:56:40,417
Duart lart!

486
00:57:18,626 --> 00:57:19,667
Mos lëviz!

487
00:57:19,959 --> 00:57:21,001
Ose do të qëlloj!

488
00:58:01,209 --> 00:58:02,042
Kit!

489
00:58:04,501 --> 00:58:05,084
Zotëri!

490
00:58:05,167 --> 00:58:06,959
Si është Tak?

491
00:58:11,626 --> 00:58:14,459
Ne kemi bërë më të mirën.

492
00:58:15,126 --> 00:58:17,751
Ai kishte hemorragji të rëndë cerebrale.

493
00:58:17,959 --> 00:58:20,001
Ai ndërroi jetë.

494
00:58:20,667 --> 00:58:22,167
ngushëllimet e mia.

495
00:58:36,459 --> 00:58:37,376
Zotëri!

496
00:58:37,834 --> 00:58:39,501
Ne ishim në ndjekje

497
00:58:39,501 --> 00:58:41,251
të një automjeti goditur dhe drejtuar.

498
00:58:41,292 --> 00:58:44,542
Banin e gjetëm brenda, pa ndjenja.

499
00:58:44,542 --> 00:58:47,542
I dyshuari është djali nga Hong Kongu.

500
00:59:12,792 --> 00:59:13,376
Inspektor!

501
00:59:13,376 --> 00:59:16,126
Ne gjetëm një telefon në makinë.

502
00:59:50,251 --> 00:59:52,834
Inspektor, Ban e fshiu dosjen.

503
00:59:56,167 --> 00:59:57,042
A është ai zgjuar?

504
00:59:57,042 --> 00:59:58,042
Ende jo.

505
01:00:11,542 --> 01:00:13,626
Ndërsa në ndjekje të një automjeti goditur dhe drejtuar,

506
01:00:13,626 --> 01:00:15,959
Policia gjeti brenda një oficer të plagosur.

507
01:00:15,959 --> 01:00:19,917
Shtetasi kinez tashmë është në kërkim nga Policia

508
01:00:19,917 --> 01:00:23,667
është babai i vajzës së zhdukur.

509
01:00:23,667 --> 01:00:27,709
Kushdo që e di vendndodhjen e të dyshuarit

510
01:00:27,709 --> 01:00:30,209
duhet të kontaktojnë menjëherë Policinë.

511
01:00:35,334 --> 01:00:36,751
Ju flisni Thai?

512
01:00:39,667 --> 01:00:40,667
Përshëndetje?

513
01:00:40,792 --> 01:00:43,709
Përshëndetje, kam nevojë për një veshkë.

514
01:00:44,751 --> 01:00:45,834
Provojeni këtë...

515
01:00:49,626 --> 01:00:50,459
Përshëndetje?

516
01:00:51,001 --> 01:00:52,542
Unë kam nevojë për një veshkë.

517
01:00:52,626 --> 01:00:53,751
je i çmendur?

518
01:00:57,334 --> 01:00:58,709
Provojeni këtë.

519
01:01:05,376 --> 01:01:07,292
Unë kam nevojë për një veshkë.

520
01:01:08,084 --> 01:01:09,751
Kush është referimi juaj?

521
01:01:15,126 --> 01:01:16,542
Ndalimi.

522
01:01:24,334 --> 01:01:26,292
Unë kam numrin e tij.

523
01:01:26,542 --> 01:01:28,334
Unë e njoh këtë djalë. Ai është klient.

524
01:01:28,334 --> 01:01:30,542
Ndoshta ajo është me të.

525
01:01:38,417 --> 01:01:39,751
A është ai?

526
01:02:32,792 --> 01:02:34,501
Nuk pushuat fare?

527
01:02:36,542 --> 01:02:39,834
Ban punon për kartelin e trafikut të organeve.

528
01:02:40,209 --> 01:02:42,626
Duhet të pres derisa të zgjohet.

529
01:02:44,209 --> 01:02:46,626
Duhet të hani.

530
01:02:47,084 --> 01:02:49,126
Ju keni një takim me Soei sonte.

531
01:02:49,667 --> 01:02:51,209
a keni harruar?

532
01:03:03,042 --> 01:03:05,417
A keni zgjedhur një emër?

533
01:03:08,709 --> 01:03:10,417
Ende jo!

534
01:03:13,667 --> 01:03:16,917
Zgjodha disa. Hidhini një sy.

535
01:03:17,042 --> 01:03:19,126
Është në rregull nëse nuk ju pëlqejnë ato.

536
01:03:20,584 --> 01:03:22,251
Faleminderit, babi!

537
01:03:24,376 --> 01:03:25,417
Soei,

538
01:03:25,876 --> 01:03:28,167
ka kaluar shumë kohë që

539
01:03:28,959 --> 01:03:30,751
ke kënduar këngën e preferuar të mamasë për mua.

540
01:03:30,959 --> 01:03:32,917
Përsëri?

541
01:03:33,626 --> 01:03:35,417
Ky është një urdhër!

542
01:03:35,917 --> 01:03:38,626
E dija që do ta thoje.

543
01:03:40,251 --> 01:03:41,959
Po, zotëri!

544
01:03:50,209 --> 01:03:55,959
"Më pyet sa e thellë është dashuria ime"

545
01:03:56,334 --> 01:04:01,501
"sa shume te dua"

546
01:04:02,001 --> 01:04:08,126
"Te dua me gjithe zemer"

547
01:04:08,417 --> 01:04:13,667
"Hëna përfaqëson zemrën time"

548
01:04:16,251 --> 01:04:17,042
Përshëndetje?

549
01:04:23,042 --> 01:04:24,292
Ban ka vdekur!

550
01:04:24,334 --> 01:04:25,417
Uluni!

551
01:04:25,667 --> 01:04:27,042
Të thashë të ulesh.

552
01:04:28,626 --> 01:04:29,667
Kompleti.

553
01:04:30,292 --> 01:04:33,751
Më dëgjoni... ndaloni hetimin.

554
01:04:34,292 --> 01:04:35,584
Pse?

555
01:04:36,376 --> 01:04:38,751
Pretendoni se nuk ka ndodhur kurrë.

556
01:04:38,917 --> 01:04:40,959
Një jetë është në rrezik.

557
01:04:41,501 --> 01:04:43,542
Unë do të shkoj në fund të këtij rasti.

558
01:04:44,376 --> 01:04:47,251
Nuk ka asnjë rast.

559
01:04:48,126 --> 01:04:50,251
Ata kishin nevojë për zemrën e vajzës

560
01:04:50,792 --> 01:04:53,126
për të shpëtuar kryebashkiakun Aziz.

561
01:04:53,751 --> 01:04:55,959
Nesër do të jetë në lajme.

562
01:04:56,126 --> 01:04:58,709
Ai djalë nga Hong Kongu vrau Ban.

563
01:04:59,126 --> 01:05:01,917
Vdekja e Tak ishte një aksident.

564
01:05:03,542 --> 01:05:04,584
Për ta,

565
01:05:04,626 --> 01:05:07,751
e vërteta është çfarëdo që ata duan të jetë.

566
01:05:08,834 --> 01:05:10,542
Nëse është e nevojshme,

567
01:05:10,876 --> 01:05:13,584
mund të zhdukin këdo.

568
01:05:14,584 --> 01:05:16,792
Përfshirë mua dhe ty.

569
01:05:27,209 --> 01:05:28,667
Shikoni!

570
01:05:35,667 --> 01:05:38,251
Kujt i intereson nëse këta njerëz kanë vdekur?

571
01:05:38,542 --> 01:05:41,751
Objektivi ynë është... Sacha,

572
01:05:42,501 --> 01:05:46,001
ish mercenar.

573
01:05:47,292 --> 01:05:49,001
Gjatë viteve të fundit,

574
01:05:49,501 --> 01:05:52,501
ai drejtonte një grup të paligjshëm të trafikut të organeve

575
01:05:52,792 --> 01:05:55,917
në shënjestër të turistëve,

576
01:05:56,376 --> 01:05:59,667
nën mbulesën e një kompanie të mishit të ngrirë.

577
01:05:59,667 --> 01:06:02,126
Vendosni Chui Kit në krye të operacionit.

578
01:06:03,001 --> 01:06:05,417
Mos e tërhiqni atë në këtë.

579
01:06:06,667 --> 01:06:08,709
Mendova se ai ishte njëri prej nesh.

580
01:06:08,709 --> 01:06:10,667
Sipas informatorit tonë,

581
01:06:10,876 --> 01:06:14,751
ka 30 deri në 50 banditë brenda,

582
01:06:15,376 --> 01:06:19,251
ndoshta të armatosur rëndë.

583
01:06:19,751 --> 01:06:21,959
Qëlloni për të vrarë.

584
01:06:22,126 --> 01:06:24,292
Chui Kit do të jetë OC juaj, kuptoni?

585
01:06:24,292 --> 01:06:25,876
Po, zotëri!

586
01:06:27,084 --> 01:06:29,751
Nuk dua ta shoh atë djalë nga Hong Kongu.

587
01:07:23,959 --> 01:07:25,126
Ekipi Alfa gati.

588
01:07:25,751 --> 01:07:27,001
Ekipi Beta gati.

589
01:07:28,792 --> 01:07:31,334
Ne largohemi për 30 sekonda.

590
01:07:39,709 --> 01:07:40,501
Ndalo!

591
01:07:40,501 --> 01:07:41,626
Pse?

592
01:07:41,709 --> 01:07:43,209
Vazhdoni!

593
01:07:44,542 --> 01:07:46,001
Djali nga Hong Kongu sapo hyri brenda.

594
01:07:46,334 --> 01:07:48,084
Nxirre edhe atë.

595
01:07:48,167 --> 01:07:50,876
Vetem si te them une. Vazhdoni!

596
01:08:16,626 --> 01:08:17,792
Çfarë po bën këtu?

597
01:08:17,876 --> 01:08:19,001
Na vjen keq, ku është tualeti?

598
01:08:19,001 --> 01:08:20,084
Dilni jashtë!

599
01:08:29,917 --> 01:08:30,667
Ndalo!

600
01:09:05,667 --> 01:09:06,959
Mirë për të shkuar, baba!

601
01:09:07,001 --> 01:09:08,459
Ju keni bërë një rrugë të gjatë.

602
01:09:09,167 --> 01:09:11,251
Jeni këtu për veshkë?

603
01:09:18,834 --> 01:09:20,376
Ku është vajza ime?

604
01:09:20,542 --> 01:09:22,001
Le të luajmë një lojë.

605
01:09:22,251 --> 01:09:25,292
Nëse mund të më gjesh, do të të çoj tek ajo.

606
01:09:25,584 --> 01:09:28,001
Kthehuni. Lart në të djathtë.

607
01:09:35,584 --> 01:09:36,792
Shko merre atë!

608
01:09:37,584 --> 01:09:38,834
Kopjojeni atë!

609
01:11:11,626 --> 01:11:13,126
ku jeni ju?

610
01:11:18,001 --> 01:11:22,417
Uau! Ju jeni vërtet si një derr i egër.

611
01:11:29,959 --> 01:11:31,959
Shko gdhend atë derr në dysh.

612
01:11:34,167 --> 01:11:35,501
Ku është vajza ime?

613
01:12:26,584 --> 01:12:28,042
Çfarë po bën?

614
01:12:28,626 --> 01:12:29,792
Ky është komisioneri Çai.

615
01:12:29,792 --> 01:12:32,334
Unë do të marr përsipër inspektorin Chui.

616
01:12:32,709 --> 01:12:33,959
a jeni gati?

617
01:12:35,417 --> 01:12:37,209
A është e nevojshme ta vrasësh atë?

618
01:12:37,501 --> 01:12:38,251
po!

619
01:13:43,542 --> 01:13:44,542
Gotcha!

620
01:13:45,959 --> 01:13:47,084
Ejani këtu!

621
01:14:31,542 --> 01:14:32,417
Veprim!

622
01:18:09,667 --> 01:18:13,876
Ata janë këtu për të shkatërruar të gjitha provat

623
01:18:15,334 --> 01:18:17,376
duke përfshirë edhe ju.

624
01:18:22,876 --> 01:18:25,792
Ata morën zemrën e vajzës tuaj

625
01:18:27,626 --> 01:18:29,042
për të shpëtuar kryetarin e bashkisë.

626
01:18:50,376 --> 01:18:51,792
Në asnjë mënyrë!

627
01:19:04,126 --> 01:19:05,376
Largohu!

628
01:22:52,876 --> 01:22:55,042
Ishte faji im!

629
01:22:59,334 --> 01:23:01,001
me vjen keq!

630
01:25:55,709 --> 01:25:57,626
Ne jemi policë!

631
01:26:48,001 --> 01:26:49,751
Më çoni tek ai.

632
01:26:51,376 --> 01:26:53,209
Unë mund të shpëtoj gruan tuaj.

633
01:27:40,834 --> 01:27:42,584
Nuk mund ta besoj

634
01:27:43,042 --> 01:27:47,501
ju do të zgjidhni ditëlindjen e mbesës sime.

635
01:27:49,126 --> 01:27:51,251
Ne duhet të kapim hapin.

636
01:27:52,542 --> 01:27:56,167
Ne humbëm një pikë përqindje në votime.

637
01:27:56,792 --> 01:27:59,251
Videoja propagandistike do t'ju vijë në ndihmë.

638
01:27:59,792 --> 01:28:01,834
Ju duhet të pushoni.

639
01:29:43,959 --> 01:29:46,084
Gëzuar ditëlindjen, Ka-ka!

640
01:29:47,751 --> 01:29:50,792
Fyeji qirinjtë me gjyshin, në rregull?

641
01:29:58,251 --> 01:30:00,042
Buzëqeshni.

642
01:31:39,042 --> 01:31:40,751
Ai nuk kishte asnjë lidhje me të.

643
01:31:44,501 --> 01:31:46,376
Merre me mua.

644
01:32:03,876 --> 01:32:05,584
për ju,

645
01:32:06,417 --> 01:32:07,917
jetët e njerëzve të tjerë

646
01:32:09,792 --> 01:32:11,626
janë të pavlera.

647
01:32:18,001 --> 01:32:19,917
Njerëzit vdesin në fatkeqësi natyrore.

648
01:32:22,042 --> 01:32:23,959
Sa vlejnë?

649
01:32:29,209 --> 01:32:31,001
Qielli është indiferent.

650
01:32:33,167 --> 01:32:35,459
Vajza juaj u shfaq në vendin e gabuar.

651
01:33:09,917 --> 01:33:12,001
Kur të iki,

652
01:33:14,251 --> 01:33:17,876
a do të jenë Chui Kit dhe familja e tij?

653
01:33:58,376 --> 01:33:59,501
Lee Wing-chi.

654
01:34:00,667 --> 01:34:02,417
Unë jam shumë i zhgënjyer nga ju.

655
01:34:03,376 --> 01:34:04,917
Si erdhi deri te kjo?

656
01:34:07,584 --> 01:34:09,292
Ndoshta kishit të drejtë.

657
01:34:10,001 --> 01:34:11,542
Ose ndoshta kam bërë një gabim.

658
01:34:13,167 --> 01:34:14,667
E drejtë apo e gabuar,

659
01:34:15,667 --> 01:34:17,209
si mund ta thoni?

660
01:34:18,501 --> 01:34:20,042
Kush duhet të vendosë

661
01:34:21,084 --> 01:34:23,751
jeta e kujt është më e rëndësishme?

662
01:34:27,167 --> 01:34:28,292
Njerëzit...

663
01:34:29,667 --> 01:34:32,001
mund të shohin vetëm atë që është para tyre.

664
01:34:34,292 --> 01:34:36,626
Sado larg të shkosh,

665
01:34:38,167 --> 01:34:40,542
sa i gjerë është qielli,

666
01:34:42,042 --> 01:34:44,584
ju jeni ende mendjengushtë.

667
01:34:51,126 --> 01:34:53,084
Byzylyku ​​është i bukur.

668
01:36:01,042 --> 01:36:03,751
urime! Ju keni një fëmijë.

669
01:36:06,501 --> 01:36:11,959
"Më pyet sa e thellë është dashuria ime"

670
01:36:12,376 --> 01:36:16,667
"sa shume te do babi"

671
01:36:16,917 --> 01:36:22,042
"Te dua me gjithe zemer"

672
01:36:22,334 --> 01:36:26,834
"Hëna përfaqëson zemrën time"